此翁疑是香山，老来愈觉才情富。
天孙借与，金刀玉尺，裁云缝雾。
一曲阳春，樽前惟欠，柳蛮樱素。
对苍松翠竹，江空岁晚，伴明月、倾芳醑。
深谷修兰楚楚。
续离骚、载歌初度。
麻姑素约，天寒相访，遗余琼露。
拟借青鸾，吹笙碧落，采芝玄圃。
奈玉堂催召，文园醉叟，草凌云赋。
水龙吟·此翁疑是香山老来愈觉才情富
全文共 134 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香山：白居易号香山居士。
天孙：织女星，喻指才华或灵感来自天上。
金刀玉尺：比喻裁剪文章的工具，形容文笔精妙。
柳蛮樱素：指侍妾或歌女，柳姓和樱桃小口。
芳醑（xǔ）：美酒。
修兰：培育兰花，喻修身养性。
初度：生日。
麻姑：神话中的长寿仙女。
琼露：仙酒。
青鸾：传说中的神鸟。
碧落：天空。
玄圃：昆仑山上的仙境。
玉堂：翰林院。
文园：司马相如曾任孝文园令，此处借指作者或友人。
凌云赋：司马相如所作《大人赋》，气势凌云。
译文
这位老翁怀疑是香山居士白居易转世，年纪越大才情越发丰富。像是织女借给他金刀玉尺，用来裁剪云霞缝制雾气。演奏一曲阳春白雪，酒杯前只缺少柳氏和樱桃般的佳人相伴。面对着苍松翠竹，在江空岁晚之时，陪伴着明月倾倒美酒。深谷中培育的兰花楚楚动人。继续写作《离骚》，在生日那天载歌载舞。麻姑有素约，在天寒时来访，赠送给我琼浆玉露。打算借青鸾之力，在碧空中吹笙，到玄圃采摘灵芝。无奈翰林院催促召见，文园中的醉叟，要起草凌云般的辞赋。
赏析
这是一首祝寿兼自况的词作。词人以白居易、司马相如等古代文豪自比或比人，赞美对方（或自己）的老当益壮、才情富艳。同时穿插麻姑献寿、青鸾传信等仙家典故，增添了浪漫色彩。结尾提到朝廷征召，暗示了在出世与入世之间的矛盾心态，格调高雅，气象开阔。