听刘尊师弹琴

唐 ·唐诗

曾céng於yú清qīng海hǎi独dú闻wén蝉chán,又yòu向xiàng空kōng庭tíng夜yè听tīng泉quán。
不bù似shì斋zhāi堂táng人rén静jìng处chù,秋qiū声shēng长zhǎng在zài七qī条tiáo弦xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清海:地名,或指清净的海域/环境。

七条弦:古琴通常有七根弦。

斋堂:书斋或静室。

译文

曾经在清静的海边独自聆听蝉鸣,又在空旷的庭院夜晚倾听泉水流淌的声音。这些都不如在安静的书斋里,听刘尊师弹琴时,那秋天的声音长久地留在七根琴弦之上。

赏析

通过对比自然界的声音(蝉、泉)与琴声,突出琴音之美妙与感染力。诗人认为琴声能凝聚秋意,比自然之声更富艺术魅力,表达了对音乐高超技艺的赞赏。