瑶池开宴后，问甚处、赋蟠桃。
有砌底芝兰，涧边苹藻，淑德方高。
闺中秀、林下气，是寻常空委蓬蒿。
相映鱼轩黄绶，行膺鸾锦金罗。
自惭半子误恩多。
所祝意如何。
愿台星旁映，寿星齐照，乐自陶陶。
芝田阆风何在，但从今、岁岁此高歌。
敬上一卮为寿，神仙九酝香醪。
木兰花·玉楼春·瑶池开宴后问甚处赋蟠桃
全文共 129 字 · 9 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瑶池：西王母住所。
赋蟠桃：撰写关于蟠桃的文章或诗句。
砌底芝兰：台阶下的芝兰，喻指优秀子弟。
涧边苹藻：水边的浮萍与水草，用于祭祀，喻指洁净品德。
闺中秀、林下气：谢道韫有林下风气，此处赞美女性的才情与气质。
蓬蒿：野草，喻指平凡环境。
鱼轩：贵族妇女乘坐的车。
黄绶：低级官员的绶带，此处指丈夫官职。
鸾锦金罗：华丽的织物，喻指富贵生活。
半子：女婿。
台星：三台星，喻指三公高位。
寿星：南极仙翁。
芝田阆风：仙境田地。
九酝：经过多次发酵的美酒。
译文
在瑶池宴会之后，询问何处能写下关于蟠桃的诗句？看到台阶下生长着芝兰，涧边漂浮着苹藻，说明您的德行高尚。您在闺阁中秀丽，在林下有高雅的气质，不像普通人那样空留于蓬蒿之间。与您相配的是乘坐鱼轩、佩戴黄绶的丈夫，过着穿着鸾锦金罗的富贵生活。我自惭身为女婿，误受了太多恩情。我所祝愿的心意如何呢？愿三台星在旁边辉映，寿星一同照耀，让您快乐陶陶。芝田和阆风仙境在哪里？只要从现在开始，岁岁年年在此高歌。敬上一杯酒为您祝寿，品尝神仙般的九酝香醪。
赏析
此词以女婿视角祝岳母寿。高度赞扬了岳母的内在德行与外在气质，将其比作仙子，并提及丈夫的官职与家庭的富贵，显示对岳家地位的尊重。结尾表达感恩之情，祝愿岳母如神仙般快乐长寿。用词典雅，情感细腻，兼具恭维与真情。