早秋宿田舍

唐 ·唐诗

涧jiàn草cǎo疎shū疎shū萤yíng火huǒ光guāng,山shān月yuè朗lǎng朗lǎng枫fēng树shù长zhǎng。
南nán村cūn犊dú子zi夜yè声shēng急jí,应yīng是shì栏lán边biān新xīn有yǒu霜shuāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

疎疎:稀疏的样子。

萤火光:萤火虫发出的光亮。

朗朗:明亮清晰的样子。

犊子:小牛。

栏:牛圈围栏。

译文

涧边的草稀疏分布,萤火虫发出点点光芒;山上的月亮明亮清晰,照着高大的枫树。南村的小牛夜里叫声急促,应该是围栏旁边新结了霜冻。

赏析

描绘了一幅静谧而略带寒意的早秋夜景图。通过视觉(萤光、月色)和听觉(牛声)的结合,营造出清冷幽深的氛围,表现了乡村夜晚的自然生机与季节变化。