自从君去。
晓夜萦牵肠断处。
绿遍香阶。
过夏经秋雁又来。
想伊那里。
应也情怀愁不止。
渺渺书沈。
直至如今没信音。
减字木兰花·自从君去
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
萦牵：牵挂。
香阶：散发香气的台阶。
伊：他，指思念的人。
书沈：书信沉没，指没有收到回信。
译文
自从你离开。早晚牵挂心碎的地方。绿色遍布香阶。过了夏天经历秋天大雁又来。想象他在那里。应该也是情怀愁苦不止。渺茫的书信沉没。直到如今没有音信。
赏析
这首词延续了上一首的主题，进一步描写等待中的煎熬。通过季节变换和大雁传书的意象，强化了音信断绝的绝望感，情感层层递进，感人至深。