头盏曲·黄阁方开

宋 ·宋词 ·词牌:头盏曲

黄huáng阁gé方fāng开kāi。
金jīn鼎dǐng和hé羹gēng正zhèng待dài梅méi。

全文共 14 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

黄阁:汉代丞相听事阁涂黄色,后世称宰相官署为黄阁。

金鼎和羹:调和五味,比喻宰相治理国家。

梅:梅花,也暗指调羹用的盐梅。

译文

宰相的府邸刚刚开启。金鼎中正等待着用梅花来调和羹汤。

赏析

简短两句,寓意深刻。以“黄阁”指代高官显位,以“和羹”比喻治国重任,暗示新任宰相即将施展抱负,具有浓厚的政治隐喻色彩。