倚花阑清晓，裴回探得，南枝初绽。
通春意、漏巧斗奇，东君首先回暖。
盈盈素面。
刚强点、胭脂深浅。
是他自有，标格清香，恣千种妖饶，万般闲雅。
移时细看。
算浓雪严霜，怎生拘管。
也拟是、小桃未蕊，依约杏添清伴。
笛声休怨。
怕恐使、群芳零乱。
待须把酒，守著花枝，愿期与花枝，久长相见。
折红梅·倚花阑清晓裴回探得南枝初绽
全文共 144 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
裴回：徘徊，来回走动。
南枝：朝南的树枝，因受阳光多，梅花先开。
东君：司春之神。
标格：风度，品格。
妖饶：同“妖娆”，娇艳美好。
拘管：约束管理。
依约：隐约，依稀。
译文
清晨倚靠着雕花的栏杆，我在花间徘徊，探寻发现朝南的枝条上梅花刚刚绽开。它通晓春意，巧妙奇特，是春神最先带来的回暖消息。梅花呈现出盈盈的素白面容，却倔强地点缀着深浅不一的胭脂色。这是它天生具有的清香标格，尽情展现着千种妖娆和万般闲雅。我仔细端详了一会儿，心想即使是浓雪严霜，又怎么能约束得住它呢？它看起来也像小桃还没开花时，依稀有着杏花的清雅伴侣。不要吹奏笛声去怨恨，恐怕会让群芳感到零乱不安。我要举起酒杯，守着这花枝，希望能与花枝长久相见。
赏析
这首词细腻地刻画了赏梅的过程和心理活动。作者通过“探得”、“细看”等动作，展现了梅花的独特美感，并以“守著花枝”表达了对美好事物的珍惜之情，情感真挚，笔触轻柔。