别得东皇造化恩。
黛消铅褪自天真。
耻随庾岭花争白，疑是东篱菊返魂。
风淡淡，月盈盈。
麝煤沈馥动孤根。
寒蝉冷蝶知何处，惟有蜂房不待春。
鹧鸪天·别得东皇造化恩
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
东皇：司春之神，即青帝。
造化恩：大自然赋予的生命力。
庾岭：大庾岭，传说梅花在此盛开，故代指梅花产地。
东篱菊：陶渊明诗句“采菊东篱下”，此处反用，言梅花似菊花之魂归来。
麝煤沈馥：形容梅花香气浓郁深沉，如麝香沉水般持久。
孤根：指梅花的根部，象征其独立不群。
译文
梅花独自获得了春神赐予的自然生机，褪去了脂粉气，展现出天然的真纯之美。它不屑于在大庾岭与其他白花争艳，反而让人怀疑是东篱下的菊花魂魄回归了身体。淡淡的风吹过，明亮的月亮高悬，浓郁的香气如同沉入水中的麝香，触动着那孤独的根系。寒冷的蝉和蝴蝶不知去向何处，只有蜜蜂巢穴里的蜂儿不需要等待春天就已被吸引而来。
赏析
词作赞美梅花的高洁品格，强调其“自天真”的本性。通过对比手法，突出梅花不与百花争宠、独得春意幽趣的特点。意境清幽淡雅，体现了作者对梅花精神境界的推崇。