把酒对江梅。
个是花中第一枝。
冰雪肌肤潇洒态，须知。
姑射仙人正似伊。
东阁赋新诗。
惭愧当年杜拾遗。
月里何人横玉笛，休吹。
正是芳梢著子时。
南乡子·把酒对江梅
全文共 73 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
个是：这个是。
杜拾遗：唐代诗人杜甫，曾任左拾遗。
东阁赋新诗：典出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》。
芳梢著子：花枝上结出果实。
译文
端着酒杯面对江边的梅花，这是花中的第一枝。它有着冰雪般的肌肤和潇洒的姿态，要知道姑射仙人正像它一样。在东阁写下新诗，惭愧比不上当年的杜甫。月里何人在横吹玉笛？别吹了，正是花枝上结出果实的时候。
赏析
此词引用杜甫咏梅的典故，将眼前梅花与历史文人联系起来，增加了文化厚度。结尾提醒勿吹笛以免落花，转而关注梅花结子的实用价值，视角独特，富有生活情趣。