采桑子·阳和欲报春来也先上南枝

宋无名氏 ·宋词 ·词牌：采桑子

阳yáng和hé欲yù报bào春chūn来lái也yě，先xiān上shàng南nán枝zhī。

桃táo李lǐ休xiū疑yí。

折zhé遍biàn香xiāng梢shāo人rén未wèi知zhī。

黄huáng昏hūn小xiǎo院yuàn谁shuí攀pān折zhé，疏shū影yǐng斜xié敧jī。

半bàn掩yǎn朱zhū扉fēi。

旋xuán嗅xiù清qīng香xiāng月yuè下xià归guī。

全文共 57 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

阳和：温暖的阳光。

敧：倾斜。

旋：随即，不久。

温暖的阳光想要报告春天到来的消息，先照上了朝南的树枝。桃李不要怀疑。折遍了香梢人们还不知道是谁。黄昏的小院里谁在攀折？疏影横斜。半掩着朱红的门扉。随即在月光下归家时嗅闻清香。

此词以“阳和报春”起兴，引出梅花先开的特性。通过“疏影斜敧”、“半掩朱扉”等画面，勾勒出黄昏月下赏梅的清幽意境。语言简练，韵味悠长，表现了诗人对梅花独特的审美情趣。