平生有个风流愿。
愿长与梅为伴。
问伊因甚破寒来，只恐百花先绽。
比兰比麝，比酥比玉，休恁闲撩乱。
瑶台月下分明见。
依旧残妆浅。
不知分得几多香，一片清如一片。
直须遮断，恐人眼毒，不解轻轻看。
御阶行·御街行·平生有个风流愿
全文共 98 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
风流愿：风雅的愿望。
伊：它，指梅花。
破寒：冲破寒冷。
百花先绽：比百花更早开放。
比兰比麝：香气可比兰花和麝香。
比酥比玉：质地可比酥油和玉石。
瑶台：神仙居住的地方。
眼毒：眼光犀利，这里指过于挑剔或轻易看透。
不解：不懂得。
译文
平生有一个风雅的愿望，就是长久地与梅花为伴。问它为什么冲破寒冷而来？只怕是为了抢在百花之前绽放。它的香气可比兰花麝香，质感可比酥油玉石，不要随意撩乱人心。在月下瑶台分明看见它，依旧保持着浅浅的残妆。不知道分得了多少香气，每一片花瓣都清澈如另一片。必须把它遮挡起来，恐怕人们眼光太毒，不懂得轻轻欣赏。
赏析
词作极力推崇梅花的独特品质，通过多重比喻（兰、麝、酥、玉）展现其色香味俱全。结尾提出“遮断”，是一种反向心理，认为世人庸俗，不懂真正的高雅，唯有珍藏才能保持其纯洁，体现了作者的孤高自许。