鹅黄初吐。
无数蜂儿飞不去。
别有香风。
不与南枝斗浅红。
凭谁折取。
拟把玉人分付与。
碧玉搔头。
淡淡霓裳人倚楼。
减字木兰花·鹅黄初吐
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹅黄初吐：淡黄色的花蕊或花瓣刚刚吐出。
无数蜂儿飞不去：无数的蜜蜂飞来飞去，舍不得离开。
别有香风：有着特别的香气随风飘散。
不与南枝斗浅红：不与朝南的梅花（通常指红梅）争夺浅红的颜色，指蜡梅或白梅。
凭谁折取：靠谁来采摘。
拟把玉人分付与：打算把它送给美人。
碧玉搔头：碧玉做的发簪。
淡淡霓裳人倚楼：穿着淡淡霓裳羽衣的女子倚靠在楼上。
译文
淡黄色的花蕊刚刚吐出，引得无数蜜蜂飞来飞去，舍不得离开。它有着特别的香气随风飘散，并不与朝南的红梅争夺浅红的颜色。靠谁来将它采摘呢？我打算把它送给美人。她戴着碧玉的发簪，穿着淡淡的霓裳羽衣，倚靠在楼上。
赏析
词作生动描绘了梅花吸引蜜蜂的场景，侧面烘托其香气之浓。通过与红梅的对比，突出了其颜色的独特。结尾引入美人形象，增加了画面的柔美感和浪漫气息。