破萼江梅，迥然标格冰肌莹。
暗香疏影。
月张银塘静。
折取一枝，与插多情鬓。
临鸾镜。
粉容相并。
试问谁端正。
点绛唇·破萼江梅迥然标格冰肌莹
全文共 56 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
破萼：花蕾绽开。
迥然标格：高远独特的风度格调。
冰肌莹：形容梅花洁白晶莹，也暗喻女子肌肤。
鸾镜：装饰有鸾鸟图案的镜子，泛指梳妆镜。
端正：美丽整齐。
译文
江边的梅花绽开了花萼，展现出高远独特的风度和如冰般晶莹的肌理。空气中弥漫着淡淡的香气，影子稀疏，月光洒在银色的池塘上显得格外宁静。折下一枝梅花，把它插在多情女子的鬓发之间。对着梳妆镜看去，粉色的面容与白色的梅花相互映衬。试着问一问，究竟是谁更加美丽端庄呢？
赏析
此词将梅花与女子形象融合，通过“插鬓”、“对镜”等动作，营造出人花相映的唯美意境。结尾设问，既突出了梅花之美，也暗示了女子的高雅气质，富有生活情趣。