来见。
蕊宫殿。
记得随班迎凤辇。
馀花落尽苍苔院。
斜掩金铺一片。
千金买笑无方便。
和泪盈盈娇眼。
调笑·调笑令·来见
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蕊宫殿：指花蕊夫人所在的宫殿，或泛指后宫佳丽居所。
随班：跟随朝班的行列。
凤辇：皇帝或皇后的车驾。
金铺：门上的金属装饰物，常指兽面衔环。
买笑：指狎妓或寻欢作乐。
译文
我来这里相见，是在那座如花瓣般美丽的宫殿里。我还记得当初随着朝班的队伍迎接凤辇的情景。如今，残余的花朵已经落尽，只剩下长满苍苔的庭院。金色的门铺斜斜地掩映着一片寂静。想要千金买笑却找不到方便的机会，只能含着盈盈泪水，睁着娇媚的眼睛等待。
赏析
此词通过今昔对比，抒发了盛衰无常之感。前半部分回忆昔日宫廷生活的繁华与荣耀，“随班迎凤辇”气势宏大；后半部分转入现实的冷清，“花落尽”、“苍苔院”、“斜掩金铺”营造出荒凉寂寥的氛围。结尾“和泪盈盈娇眼”刻画了女子在失意中的无助与期盼，情感真挚动人。