登芜城

唐 ·唐诗

昔xī人rén登dēng此cǐ地dì,丘qiū垅lǒng已yǐ前qián悲bēi。
今jīn日rì又yòu非fēi昔xī,春chūn风fēng能néng几jǐ时shí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

芜城:即广陵,今江苏扬州。南朝鲍照曾作《芜城赋》感叹其荒凉。

昔人:指前代登临此地的人,如鲍照等。

丘垅:坟墓或土堆,此处指荒废的遗迹。

非昔:不同于过去。

译文

以前的人们登上这座古城遗址,看到那些荒凉的坟冢就已经感到悲伤了。如今的情况又比过去更加衰败,这美好的春光还能维持多久呢?

赏析

诗人借登临芜城抒发兴亡之感。通过古今对比,强调今日之悲更甚于昔,表达了对时光流逝、繁华不再的深沉慨叹,意境苍凉。