侍香金童·喜叶之地手把怀儿摸

宋 ·宋词 ·词牌:侍香金童

喜xǐ叶yè之zhī地dì,手shǒu把bǎ怀huái儿ér摸mō。
甚shèn恰qià恨hèn、出chū题tí斯sī撞zhuàng著zhù。
内nèi臣chén过guò得dé不bú住zhù脚jiǎo。
忙máng里lǐ只zhǐ是shì,看kàn得dé斑bān驳bó。
骇hài这zhè一yī身shēn冷lěng汗hàn,都dōu如rú云yún雾wù薄báo。
比bǐ似shì年nián时shí头tóu势shì恶è。
待dài检jiǎn又yòu还hái猛měng想xiǎng度dù。
只zhǐ恐kǒng根gēn底dǐ,有yǒu人rén寻xún着zhe。

全文共 85 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

喜叶之地:疑为方言或特定语境下的表达,可能指高兴的时刻或地点。

出题斯撞著:突然遇到题目或情况。

内臣:宦官或宫中侍臣,此处可能借指某种权威或检查者。

斑驳:杂乱不一的样子。

根底:根源,底细。

译文

在这令人欣喜的地方,我手里摸着怀里的东西。真没想到会突然撞上这道难题。宫里的内臣不停地走动巡视。在忙乱之中,只能看到一些杂乱斑驳的景象。吓得我这一身冷汗都出来了,薄得像云雾一样。比起往年这个时候的势头还要恶劣。想要检查却又猛地想到,只怕根基之处,会有人来追查到底。

赏析

这首词内容较为晦涩,似乎描写了一种紧张、惊恐的心理状态,可能涉及官场斗争或某种隐秘事件的担忧。语言风格独特,带有强烈的叙事性和戏剧张力,反映了人物内心的焦虑与不安。