瞿岭云齐，建溪源远，庆衍英奇。
且机乘天巧，臣贤主圣，后光同日月以为期。
千戴相逢，一朝盛事，自昔人夸今见之。
催归诏，要领班宸殿，捧万年卮。
嘻嘻。
莫道春迟。
已著梅梢第一枝。
映紫荷持橐，星辰步武，黄金横带，朝夕论思。
不但斯时，重恢事业，整顿乾坤弘所施。
洪钧转，虽寒根雪谷，物物生辉。
千春词·瞿岭云齐建溪源远庆衍英奇
全文共 147 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瞿岭：地名，可能指四川瞿塘峡附近或某处山岭。
建溪：福建河流名，产茶有名。
庆衍英奇：福泽绵延，英才辈出。
机乘天巧：顺应天时地利。
臣贤主圣：臣子贤能，君主圣明。
后光同日月：皇后的光辉与日月同辉。
千戴相逢：千年难遇的相逢。
领班宸殿：在皇宫大殿率领百官。
捧万年卮：敬献长寿的酒。
紫荷持橐：汉代官员佩带紫荷囊，代指高官身份。
星辰步武：步履如星辰般有序，指朝班整齐。
黄金横带：佩戴金腰带，显赫地位。
朝夕论思：早晚讨论国事。
重恢事业：恢复并扩大基业。
整顿乾坤：治理天下。
洪钧转：天道运转。
寒根雪谷：寒冷的山谷。
译文
瞿岭高耸入云，建溪源头深远，福泽绵延，英才辈出。况且时机顺应了天地的巧妙安排，臣子贤能，君主圣明，皇后的光辉与日月一同闪耀，以此为期。这是千年难遇的相逢，一朝盛大的喜事，自古以来人们夸赞，如今亲眼见到了。催促归来的诏书下达，要领着百官在宸殿排列，捧着万年的酒杯敬献。嘻嘻哈哈，不要说春天来得迟。梅花梢头的第一枝已经绽放。映照着紫色的荷叶，手持橐袋，步伐如星辰般整齐，腰间横系着黄金带，早晚都在讨论国事。不仅是在这个时候，更要恢复伟大的事业，整顿乾坤，弘扬所施行的政策。随着天道运转，即使是寒冷根基的雪谷，万物也都焕发光辉。
赏析
这是一首典型的颂圣词，极力铺陈盛世景象，歌颂君臣和谐、国泰民安。用词典雅华丽，气势磅礴，充满了政治寓意和吉祥祝福，反映了宋代宫廷文学的风格特征。