一线添宫绣，画景刻初还。
五云旬浃不散，瑞色满乾坤。
凝作山堂佳气，来庆冰壶寿旦，戏彩喜重斑。
相对窦桂椿，环列谢芝兰。
经纶事，戡定策，两才全。
苍生翘首三载，霖雨报东山。
已感宵衣梦寐，应录御屏姓字，光动紫微垣。
一骑日边至，趣诏凤池班。
水调歌头·一线添宫绣画景刻初还
全文共 121 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一线添宫绣：指冬至日阳气始生，古人有“冬至一阳生”之说，亦可能指宫廷刺绣图案的变化。
画景刻初还：指时光流转，节气更替。
五云：五彩祥云，常用来象征吉祥或帝王之气。
冰壶：比喻心地纯洁，如冰壶秋月。
戏彩：典出老莱子七十岁穿彩衣娱亲，此处指家庭和睦欢乐。
窦桂椿：指五代窦禹钧教子成名，五个儿子皆登科第，如桂树和椿树般茂盛。
谢芝兰：指东晋谢安家族子弟优秀，如芝兰玉树。
东山：典出谢安隐居东山后复出为相，此处喻指寿星即将出山施展抱负。
紫微垣：星官名，代指皇宫或朝廷中枢。
译文
冬至时节，宫中刺绣增添了一线新样，时光刻度刚刚回转。连续十几天五彩祥云不散，祥瑞之气充满了天地之间。这股瑞气凝聚成山堂间的美好气氛，前来庆祝您如冰壶般纯净的生日，家中儿孙满堂，像老莱子戏彩娱亲一样喜庆，又像窦家五桂、谢家芝兰一样人才辈出。您在治理国家大事、制定安定策略方面才能双全。百姓们翘首期盼了三年，终于等到您像谢安从东山复出那样带来甘霖般的恩泽。皇上日夜操劳梦中都在想念您，您的名字已被记录在御屏之上，光芒照亮了紫微星垣。有一天，骑着快马的人会从皇帝身边来到，催促您回到朝廷中枢任职。
赏析
这是一首典型的贺寿兼颂德之作。词中大量使用典故（如窦桂、谢兰、东山再起），将寿星的家庭幸福、个人品德与政治才能完美结合。结尾处预言其将被召回朝廷，体现了对寿星未来仕途的极高期许，气势宏大，辞藻华丽。