宝炬金莲一万条。
火龙围辇转州桥。
月迎仙仗回三殿，风递韵音下九霄。
登复道，听鸣鞘。
再颁酥酒赐臣僚。
太平无事多欢乐，夜半传宣放早朝。
鹧鸪天·宝炬金莲一万条
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝炬金莲：指元宵节装饰华丽的灯烛，形如莲花。
火龙围辇：形容灯火连绵如龙，环绕着皇帝的车驾。
州桥：北宋汴京（今开封）著名的桥梁，位于御街之上。
仙仗：指皇帝出行的仪仗队。
三殿：泛指皇宫内的主要殿堂。
九霄：天的最高处，此处指皇宫深处或天空。
复道：楼阁间架设的通道，供人通行而不受风雨影响。
鸣鞘：指马笼头上的金属饰物在行走时发出的声响。
译文
成千上万盏像金色莲花一样璀璨的宝炬照亮了夜空，绵延不断的灯火如同火龙一般簇拥着皇帝的车驾缓缓转过州桥。月光迎送着皇家仪仗从宫殿归来，微风将悠扬的音乐声从天际传送下来。人们登上连接宫殿的复道，听着马蹄上金属饰物清脆的鸣响。皇帝再次颁赐酥酒给随行的大臣们。在这太平盛世里充满了欢乐，直到半夜传令宣布第二天早朝可以推迟举行。
赏析
此词描绘北宋元宵夜皇帝出游的盛况。通过“宝炬”、“火龙”等意象渲染灯火辉煌，以“仙仗”、“鸣鞘”表现皇家威仪。结尾点出“太平无事”，流露出对盛世安宁的歌颂与自豪之情，语言华丽，气象宏大。