忆得当年全盛时。
人情物态自熙熙。
家家帘幕人归晚，处处楼台月上迟。
花市里，使人迷。
州东无暇看州西。
都人只到收灯夜，已向樽前约上池。
鹧鸪天·忆得当年全盛时
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
熙熙：和乐的样子。
花市：卖花灯的市场。
州东、州西：指汴京城的东部和西部区域。
收灯夜：元宵节结束的日子。
上池：可能指某个具体的园林或水池，或为地名。
译文
回忆起当年全盛时期的情景，那时的人情世态都显得那么和乐融融。家家户户的帘幕后面，人们很晚才回家；处处楼台上，月亮升起得似乎也比平时慢。在花市里，景色让人眼花缭乱迷失方向，在东边游玩都来不及看西边。城里的人直到元宵节结束收灯的夜晚，就已经在酒杯前约定好要去上池继续游玩了。
赏析
词作采用回忆视角，对比今昔，突出昔日元宵节的热闹与悠闲。“无暇看州西”极言游乐之盛，“已向樽前约”表现兴致之高。整体基调怀旧而温馨，流露对逝去美好时光的眷恋。