真个亲曾见太平。
元宵且说景龙灯。
四方同奏升平曲，天下都无叹息声。
长月好，定天晴。
人人五夜到天明。
如今一把伤心泪，犹恨江南过此生。
鹧鸪天·真个亲曾见太平
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
景龙灯：唐代长安景龙门附近的灯饰，此处借指宋代元宵灯会。
升平曲：歌颂太平的乐曲。
长月：指正月十五的满月。
五夜：指元宵节的五个夜晚。
江南过此生：暗示南宋偏安江南，或作者流落江南的身世之感。
译文
我确实亲眼见过真正的太平盛世，那就说说元宵节的景龙灯会吧。四方共同奏响歌颂升平的乐曲，天下都没有一声叹息。那时的月亮总是美好的，一定也是晴朗的天气，人人都能通宵达旦地玩到第五个夜晚天明。如今只剩下这一把伤心的眼泪，还遗憾自己只能在江南度过余生。
赏析
此词情感沉痛，通过回忆北宋全盛时期的元宵盛况，反衬南宋时期国破家亡后的凄凉。“伤心泪”与“太平”形成鲜明对比，表达了深沉的家国之恨和对往昔生活的无限追忆。