金铺翠、蛾毛巧。
是工夫不少。
闹蛾儿拣了蜂儿卖，卖雪柳、宫梅好。
失调名·金铺翠蛾毛巧
全文共 33 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金铺翠：金色的饰物衬托着翠羽。
蛾毛巧：制作闹蛾儿饰物的手艺精巧。
工夫不少：花费了很多心思。
闹蛾儿：元宵节妇女佩戴的一种像蝴蝶飞舞的饰物。
蜂儿卖：像蜜蜂一样忙碌地售卖或挑选。
雪柳：元宵节常见的头饰，用绢或纸制成柳条状。
宫梅：宫廷样式的梅花饰物。
译文
金色的底托镶嵌着翠绿的羽毛，制作成蝴蝶形状的饰物手艺十分精巧，这里面凝聚了不少的心思与功夫。在热闹的集市上，人们像蜜蜂一样忙碌地挑选着闹蛾儿，同时也选购着像雪一样洁白的柳条饰物和样式高雅的宫梅头饰。
赏析
细致描绘了元宵节市场上琳琅满目的头饰商品，反映了当时市民生活的繁华与审美趣味，具有浓厚的民俗风情。