明年此□，□知谁健，且尽黄花酒。
失调名·明年此□□知谁健且尽黄花酒
全文共 16 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明年此□：推测原文缺字，应为“明年此会”。
□知谁健：推测原文缺字，应为“岂知谁健”或“谁知谁健”。
且尽：姑且喝完。
黄花酒：菊花酒。
译文
明年的这个时候聚会，谁知道谁还健康活着呢？姑且喝完这杯菊花酒。
赏析
此句化用杜甫《九日蓝田崔氏庄》“明年此会知谁健，醉把茱萸仔细看”之意。表达了对生命无常的感慨和及时行乐的豁达，情感深沉，引人共鸣。