试问春归何处。
红入小桃花树。
同访古章台，把盏重听金缕。
休去。
休去。
应被好山留住。
如梦令·试问春归何处
全文共 45 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金缕：指《金缕衣》，唐代流行歌曲，内容多为劝人惜取青春。
章台：古地名，代指繁华场所。
译文
试着问春天回到了哪里？只见红色染入了小小的桃花树。一同去探访古老的章台，拿着酒杯重新听那《金缕曲》。别走了，别走了。应该是被这美好的山色留住了脚步。
赏析
小令短小精悍，寻春不得，却在桃花与歌声中找到了春的踪迹。结尾“应被好山留住”拟人化手法生动，表达了词人对自然美景的沉醉与依恋。