西楼独上等多时。
月团圆、人未归。
失调名·西楼独上等多时
全文共 17 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西楼：常指女子居住或思念远人的地方，如李清照“雁字回时，月满西楼”。
独上：独自登上。
等多时：等待了很久。
月团圆：月亮圆满明亮。
人未归：等待的人还没有回来。
译文
我独自登上西楼，在那里苦苦等待了许久，看着天上的月亮变得圆润明亮，可心上人却始终没有归来。
赏析
经典的“月圆人不圆”意象，以乐景写哀情，月光的美好反衬出等待落空的凄凉，情感浓郁而深沉。