声声令·胜胜令·未怕飞燕似轻盈

宋 ·宋词 ·词牌:声声令·胜胜令

未wèi怕pà飞fēi燕yàn似shì轻qīng盈yíng。

全文共 8 字 · 1 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

未怕:不怕,或者说不必担心。

飞燕:指赵飞燕,汉成帝皇后,以体态轻盈善舞著称。

似:像,比得上。

轻盈:动作轻快优美,体态纤细。

译文

不必担心自己的舞姿不够优美,因为那份轻盈灵动的神态,简直可以和古代的赵飞燕相媲美。

赏析

借赵飞燕之典,通过比较手法极言女子舞姿之妙,既显自信又含赞誉,意境生动。