须教相并檐前望，被飞絮、扑簌香腮。
失调名·须教相并檐前望被飞絮扑簌香腮
全文共 17 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
须教：应当让，必须使。
相并：并肩站立或坐在一起。
檐前：屋檐之下。
扑簌：形容物体纷纷落下的样子，这里指柳絮飘落。
香腮：美丽的脸颊。
译文
一定要拉着爱人一起站在屋檐下眺望春景，只见漫天飞舞的柳絮纷纷扬扬，轻轻扑落在她那散发着香气的脸颊上。
赏析
画面感极强，将人物动作、环境氛围与细微触感结合，营造出一种浪漫而略带慵懒的春日情调。