导引·重熙累盛睿化畅真风
重熙累盛,睿化畅真风。
尊祖奉高穹。
林棼彩仗明初日,瑞气满晴空。
玉銮徐动出环宫。
虔巩罄宸衷。
礼成均庆人神悦,圣寿保无穷。
全文共 64 字 · 6 句
全文共 64 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
重熙累盛:形容国家长期处于光明兴盛的状态。
睿化:指皇帝英明的教化。
真风:道教崇尚的自然纯朴之风,此处借指清平的政治风气。
高穹:指上天或天帝。
林棼(fén):形容彩仗如林木般繁密纷乱。
玉銮:皇帝车驾上的铃铛,代指皇帝的车驾。
环宫:环绕的宫殿,指皇宫。
宸衷:帝王的心意。
国家长久以来都处在光明兴盛的景象之中,皇帝英明的教化让那种自然纯朴的清平风气得以畅行无阻。我们尊崇祖先并恭敬地侍奉至高无上的上天。只见那密密麻麻的彩色仪仗在初升太阳的照耀下显得格外明亮,吉祥的云气充满了整个晴朗的天空。皇帝乘坐着装饰华丽的车驾缓缓驶出层层环绕的宫殿,心中怀着极度的虔诚与恭敬,毫无保留地表达着对神灵的敬意。当祭祀大礼圆满完成之后,普天同庆,人与神都感到喜悦欢畅,祝愿皇帝的寿命能够永远保持无穷无尽。
此词为宋代宫廷郊祀乐章,主旨在于颂扬皇权受命于天及国运昌隆。通过描绘仪仗之盛、瑞气之祥,营造出庄严神圣的氛围。语言华丽典雅,情感庄重肃穆,体现了宋代礼乐文化中对“天人感应”与“圣寿无疆”的政治祈愿。