诗词帝 诗者，志之所之也

十二时·忆少年·望嵩邙

宋 ·宋词 ·词牌：十二时·忆少年

望wàng嵩sōng邙máng。
永yǒng昭zhāo陵líng畔pàn，王wáng气qì压yā龙lóng冈gāng。
巩gǒng洛luò灵líng光guāng。
郁yù郁yù起qǐ嘉jiā祥xiáng。
虚xū彩cǎi帟yì，转zhuǎn哀āi仗zhàng，閟bì幽yōu堂táng。
叹tàn仙xiān乡xiāng路lù长zhǎng。
景jǐng霞xiá飞fēi松sōng上shàng。
珠zhū襦rú宵xiāo掩yǎn，细xì扇shàn晨chén归guī，昆kūn阆láng茫máng茫máng。
满mǎn目mù东dōng郊jiāo好hǎo，红hóng葩pā斗dòu芳fāng。
韶sháo景jǐng空kōng骀dài荡dàng。
对duì春chūn色sè、倍bèi凄qī凉liáng。
最zuì情qíng伤shāng。
从cóng辇niǎn嫔pín嫱qiáng。
指zhǐ瑶yáo津jīn路lù，泪lèi雨yǔ泣qì千qiān行xíng。
翠cuì珥ěr明míng珰dāng。
曾céng忆yì荐jiàn琼qióng觞shāng。
春chūn又yòu至zhì，人rén何hé往wǎng。
事shì难nán忘wàng。
向xiàng斜xié阳yáng断duàn肠cháng。
听tīng钧jūn天tiān嘹liáo亮liàng。
清qīng都dōu风fēng细xì，朱zhū栏lán花huā满mǎn，谁shuí奏zòu清qīng商shāng。
紫zǐ幄wò重zhòng帘lián外wài，时shí飘piāo宝bǎo香xiāng。
环huán佩pèi珊shān珊shān响xiǎng。
问wèn何hé日rì、反fǎn雕diāo房fáng。

全文共 208 字 · 24 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

嵩邙：嵩山与邙山，在洛阳附近。

永昭陵：宋仁宗陵墓。

巩洛：巩县与洛水一带。

彩帟：彩色的帷帐。

閟：关闭。

珠襦：珠缀的短衣，古代贵族葬服。

昆阆：昆仑山与阆苑，指仙境。

骀荡：舒缓荡漾。

瑶津：仙津，指升仙之路。

钧天：天上的音乐。

清商：清商曲，古乐调名。

译文与赏析

此词为十二时曲，写谒陵哀思。上片望嵩邙、永昭陵，王气龙冈、巩洛灵光，写陵园形胜；虚彩帟、转哀仗、閟幽堂，点出丧葬。下片景霞松上、珠襦宵掩，仙路茫茫；东郊春好而倍觉凄凉，嫔嫱泪雨、翠珥明珰，追忆献觞。结以斜阳断肠、钧天清商、环佩珊珊，问何日反雕房，哀婉缠绵，物是人非之痛溢于言表。