苍苍天色是还非。
视下应疑。
亦若斯。
统元气，覆无私。
四时寒暑推移。
物蕃滋。
造化有谁知。
严大报，反本始，礼重祀神祈。
律管灰吹。
黄宫动，阳来复，景长时。
车陈法驾，仗列黄麾。
帝心祗。
紫霄霁，霜华薄，星烂明垂。
祥烟起，纷敷浮衮冕，六变笙镛迭奏，一诚币玉交持。
宫漏声迟。
千官显相多仪。
百神嬉。
风马云车，来止来绥。
诞降纯禧。
受神策、万年无极，歌颂昊天，成命周诗。
奉礼歌·苍苍天色是还非
全文共 193 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苍苍：深青色，指天。
统元气：统摄天地元气。
大报：大祭以报天恩。
反本始：返回根本，指祭天报本。
律管灰吹：古代候气之法，以葭莩灰实律管，节气至则灰飞。
黄宫：指黄钟律，十二律之首，对应冬至。
阳来复：冬至后阳气回升。
法驾：天子车驾。
黄麾：黄色旗帜，天子仪仗。
祗：敬。
衮冕：天子的礼服和礼冠。
六变：乐章演奏六次。
笙镛：笙和大钟。
币玉：祭祀用的帛和玉。
显相：显赫的助祭者。
来绥：前来安享祭祀。
纯禧：大福。
神策：神灵的策命。
成命周诗：指《诗经·周颂·昊天有成命》，祭天颂歌。
译文
苍苍的天色似对还非，从天上往下看应该会疑惑，大概也就是这样吧。天统摄着元气，覆盖万物没有偏私，四季寒暑推移，万物繁衍滋生，这造化之功有谁知道呢？庄严地举行大报之祭，返回根本，礼制上重视祭祀神灵。律管里的葭灰吹动，黄钟律动，阳气回来，白昼渐长的时候。陈列着天子的法驾，仪仗排列着黄麾，皇帝心中虔敬。紫霄放晴，霜华稀薄，星辰灿烂地垂挂。祥烟升起，纷纷散布，浮在衮冕之上，六变乐章中笙钟交替演奏，一片诚心里币和玉交相捧持。宫漏的声音迟缓，千官显赫地助祭，礼仪繁多。百神嬉乐，风马云车，来了就安享祭祀，降下大福。接受神灵的策命，万年无极，歌颂昊天，写成这首周诗一样的颂歌。
赏析
此词为宋代祭天乐章，以“苍苍天色”发端，追问造化之理，引出大报之祭。中段详写冬至候气、法驾仪仗、乐奏六变、币玉交持的祭祀场面，庄严肃穆。末以百神降福、歌颂昊天作结，化用《周颂》典重之气。全篇由天及人、由理及礼，结构井然，体现了郊庙文学“报本反始”的核心精神。