西江月·一派先天妙学十年克己工夫

宋 ·宋词 ·词牌:西江月

一yī派pài先xiān天tiān妙miào学xué,十shí年nián克kè己jǐ工gōng夫fu。
割gē鸡jī聊liáo此cǐ宰zǎi中zhōng都dū。
人rén在zài春chūn台tái鼓gǔ舞wǔ。
昏hūn垫diàn非fēi由yóu已yǐ溺nì,拊fǔ摩mó不bù异yì予yǔ辜gū。
万wàn家jiā香xiāng火huǒ祝zhù悬xuán弧hú。
我wǒ亦yì无wú多duō颂sòng语yǔ。

全文共 63 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

割鸡:比喻处理小地方政务,典出《论语》‘割鸡焉用牛刀’。

中都:地名,孔子曾在此任地方官,后借指地方官。

春台:春日登眺览胜之处,比喻太平盛世。

昏垫:陷溺,指困于水灾,语出《尚书·益稷》。

悬弧:古代生男孩在门左挂弓,后指男子生日。

译文与赏析

此词赞颂一位地方官的政绩与德行。上片写其学问修养与治理小邑的才能,下片写其心系百姓、勇于担当,终得万民祝寿。语言凝练,用典贴切,情感真挚。