菊釂萸残玉未颓。
文星喜趁梦熊回。
预传鲲拟南溟去，亲送魁从北斗来。
真间世，定奇材。
满堂欢笑动春雷。
明年郎罢蟾宫近，更把丹枝为我栽。
鹧鸪天·菊釂萸残玉未颓
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
菊釂：饮菊花酒。釂，干杯。
萸残：茱萸残落，指重阳节后。
玉未颓：玉山未倒，形容人醉后仍端正。
文星：文昌星，主文运。
梦熊：梦熊罴，生男之兆。
鲲拟南溟：用《庄子·逍遥游》鲲鹏南徙典故，喻志向远大。
魁从北斗：指魁星，主科举功名。
间世：隔世，罕见。
郎罢：父亲。
蟾宫：月宫，喻科举考场。
丹枝：桂枝，喻科举及第。
译文
饮着菊花酒，茱萸已残，玉山还未倾倒。文星高兴地趁着梦熊之兆回来。预先传说鲲鹏打算飞向南溟，亲自送魁星从北斗而来。真是隔世才有的奇材。满堂的欢笑像春雷般震动。明年父亲接近蟾宫，再为我栽下丹枝。
赏析
此词为贺人生子并预祝科举成功之作。上片以重阳节后起兴，用文星、梦熊、鲲鹏、魁星等典故，赞美新生儿为奇材。下片写满堂欢笑，预祝孩子明年科举及第，为家族争光。全词用典丰富，气势豪迈，表达了對后辈的殷切期望。