玉琯届良月，璇极炳明星。
适当季舍，有梦应麒麟。
但愧衡门深隐，偶尔玉川添累，还解振家声。
乐章歌一阕，笔阵扫千军。
羡君侯，为学富，焕文清。
青云咫尺要路，曳紫更腰金。
顾我荆榛虽茂，其奈栋材无用，何似八千椿。
君王行赐宴，礼重敬如宾。
水调歌头·玉琯届良月璇极炳明星
全文共 119 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉琯：玉制的律管，古人用以候气。
璇极：北斗星。璇，美玉。
季舍：指秋季。
麒麟：指麒麟儿，喻聪慧小儿。
衡门：横木为门，指简陋的房屋。
玉川添累：玉川指卢仝，其《示添丁》诗有“添丁”之语，后指生子。
曳紫腰金：穿紫衣、佩金印，指高官显贵。
八千椿：椿树以八千岁为春，喻长寿。
译文
玉律管到了美好的月份，北斗星闪耀着明亮的光。正当秋季，有梦应验生了个麒麟儿。只惭愧我隐居在简陋的房屋里，偶然像卢仝那样添了孩子，还能振作家声。唱一曲乐章，笔阵能扫千军。羡慕您学识渊博，文采清新华美。青云直上近在咫尺，穿紫衣佩金印。看我这里荆棘虽茂盛，无奈栋梁之材没有用处，哪里比得上八千岁的椿树。君王将要赐宴，礼遇隆重敬如贵宾。
赏析
此词为贺人生子兼颂主人而作。上片以玉琯、璇极点明时节，用麒麟、玉川添累等典贺得子；下片赞主人学识文采，预祝其青云直上，又以自谦作结。全词用典贴切，颂扬得体，气象开阔。