天潢佳气。
锺作人间瑞。
坐对满堂珠玉贵。
此日还当周晬。
手持金印金戈。
知他壮志如何。
将相终须大用，姓名早掇巍科。
清平乐·天潢佳气
全文共 60 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天潢：皇族，宗室。
锺：聚集，汇聚。
周晬：周岁。
金印金戈：金印，官印；金戈，兵器。喻文武双全。
掇巍科：摘取高科，指科举高中。
译文与赏析
此词贺宗室子周岁。上片以“天潢佳气”点明身份，以“满堂珠玉”写宾客之盛；下片写抓周时手持金印金戈，预兆文武双全，并以“将相大用”“早掇巍科”作结，表达对孩子未来的殷切期望。语言简练，喜气盎然。