小春良月。
尧砌蓂开三数叶。
瑞启三躔。
此夕人间诞女仙。
寿期百岁。
今日欢娱初庆晬。
喜事重重。
亦有嘉祥应梦熊。
木兰花·玉楼春·小春良月
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小春：指农历十月，因十月温暖如春，故称小春。
良月：指农历十月。
尧砌蓂开：传说尧时阶前生蓂荚，每月初一至十五日每日生一叶，十六日后每日落一叶，后以“蓂开”为吉瑞之典。
三数叶：指初三片叶，即初三。
三躔：指日月星运行的轨道，此喻祥瑞。
庆晬：庆祝周岁。
梦熊：古人以梦中见熊为生男的吉兆。
译文
十月小春，正是良月。尧阶前的蓂荚已开出三片叶子，祥瑞开启了日月星的运行。这天晚上，人间诞生了一位女仙。寿期可至百岁，今日的欢娱是初次庆祝她的周岁。喜事一重又一重，还有嘉祥之兆应验了梦熊之喜。
赏析
此词贺人生女并庆周岁。上片以“小春良月”“蓂开三叶”点明时令与吉日，将女孩比作女仙；下片祝寿百岁，写周岁欢庆，并以“梦熊”之兆预示将来再生贵子。全词喜气洋洋，祝福绵长。