蓂开五叶。
正是瑶池逢诞节。
昨夜观星。
南极边头婺女明。
家邻九曲。
寿比群仙何待祝。
满劝金锺。
但问蟠桃几度红。
木兰花·玉楼春·蓂开五叶
全文共 59 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓂开五叶：蓂荚每月初一至十五每日生一叶，十六日后每日落一叶，五叶指初五。
瑶池：西王母居所，代指仙境。
诞节：生日。
南极：南极老人星，主寿。
婺女：星宿名，即女宿，常指女性。
九曲：九曲溪，在福建武夷山，泛指仙境。
金锺：金杯，指酒杯。
蟠桃几度红：蟠桃几度成熟，喻长寿。
译文
蓂荚刚刚长出五片叶子，正是瑶池仙境里庆贺诞辰的时节。昨天夜里观看星象，只见南极老人星旁边，婺女星格外明亮。这户人家紧挨着九曲溪，寿数比得上群仙，哪里还需要别人来祝祷？满满地斟上金杯中的美酒，只管问一问那蟠桃已经红过几回了。
赏析
此词为祝寿词，以蓂荚五叶点明初五生辰，以瑶池、南极、婺女等星象仙家意象烘托寿主福寿绵长。下片写家邻九曲、寿比群仙，结句以蟠桃几度红作问，含蓄而有余韵，风格清丽典雅。