才鼓虞弦薰早入。
昴日三分今恰一。
清和时节天气佳，绿树莺簧巧调律。
祥云舒好色。
瑞气珑葱满籝室。
又争知、长庚叶梦，太白生今夕。
快上星辰听履舄。
州县劳人空役役。
暂辞朱皂养冲和，绿野堂延蓬岛客。
华筵倾玉液。
难老细听歌永锡。
寿何其，松椿不数，自可齐箕翼。
归朝欢·才鼓虞弦薰早入
全文共 133 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虞弦：虞舜的琴弦，指《南风歌》，喻太平。
昴日三分今恰一：昴星运行，今日恰逢其三分之一，指生辰。
莺簧：莺啼如簧。
籝室：箱笼，指家中。
长庚叶梦：指李白母亲梦长庚星而生李白，喻寿星诞生。
履舄：鞋，指足迹。
朱皂：红色和黑色的官服，指官职。
冲和：淡泊平和。
绿野堂：唐代裴度的别墅，指隐居之所。
蓬岛客：仙人。
永锡：永久赐予。
松椿：松树和椿树，喻长寿。
箕翼：星宿名，喻长寿。
译文
刚刚弹起虞舜的琴弦，南风就早早吹来。昴星运行，今天恰好是三分之一。清和的时节天气很好，绿树间黄莺巧妙地调弄着歌喉。祥云舒展美好的色彩。瑞气葱茏，充满家中。又怎知，长庚星入梦，太白星在今晚诞生。快登上星辰去听他的脚步声。州县中劳碌的人空自忙忙碌碌。暂时辞去官职，修养冲和之气，在绿野堂中延请蓬莱仙客。华美的宴席上倾倒玉液。难以衰老，仔细听歌唱永久赐福。寿命有多长？松树椿树都不必数，自然可以与箕宿翼宿齐平。
赏析
这首词是为一位官员祝寿。上片以虞弦、昴星点明生辰，并用长庚入梦、太白诞生喻寿星不凡。下片写寿星暂辞官职，宴饮宾客，最后以松椿、箕翼祝寿。全词想象丰富，用典灵活，表达了对寿星长寿的祝愿。