麟垂绂秀。
天纵今司寇。
朱明景，清和候。
缙云开帝乐，括苍锺神秀。
人争羡，昨生一佛今朝又。
璧水声华茂。
玉殿天香袖。
姑小试，陶甄手。
行为黄阁老，屹立丹墀右。
名不朽，斯文名脉从君寿。
千秋岁·麟垂绂秀
全文共 96 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
麟垂绂秀：麒麟垂下绶带，喻祥瑞。
司寇：官名，掌管刑狱。
朱明：夏季。
清和：农历四月。
缙云：黄帝时的官名，这里指祥云。
括苍：山名，在今浙江。
璧水：太学。
黄阁：宰相官署。
丹墀：宫殿前的红色台阶。
斯文名脉：指文脉、道统。
译文
麒麟垂下绶带，秀美非凡。上天造就了今天的司寇。正值朱明时节，天气清和。缙云山间响起帝乐，括苍山钟聚神秀。人们争相羡慕，昨天生了一佛，今天又生一佛。在太学中声名卓著。在玉殿上袖染天香。暂且小试一下陶甄的手段。将来要做黄阁老，屹立在丹墀右边。名声不朽，这文脉道统随您长寿。
赏析
这首词是为一位姓司寇的官员祝寿。上片以麟绂呈祥起兴，点明生辰时节，并用“昨生一佛今朝又”极赞寿星。下片写寿星在太学声名卓著，暂试才能，将来必登相位，名垂不朽。全词气势恢宏，用典精当，表达了对寿星仕途的期许。