感皇恩·天水浴英姿精神清彻

宋 ·宋词 ·词牌:感皇恩

天tiān水shuǐ浴yù英yīng姿zī,精jīng神shén清qīng彻chè。
偏piān向xiàng蕤ruí宾bīn奈nài炎yán热rè。
瑞ruì蓂míng飘piāo飘piāo,却què是shì生shēng贤xián吉jí日rì。
凌líng云yún志zhì气qì,飘piāo飘piāo无wú敌dí。
头tóu角jiǎo轩xuān昂áng,作zuò霖lín在zài即jí。
谁shuí识shí功gōng名míng待dài时shí立lì,一yī朝zhāo腾téng踏tà,国guó赖lài维wéi城chéng力lì。
庆qìng萱xuān堂táng齐qí寿shòu,延yán千qiān亿yì。

全文共 86 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天水:地名,赵姓郡望,此或暗指赵姓。

蕤宾:五月。

瑞蓂:瑞草蓂荚。

作霖:喻出仕济民,典出《尚书》若济巨川,用汝作舟楫;若岁大旱,用汝作霖雨。

维城:喻宗室藩屏。

萱堂:母亲居处,代指母亲。

译文与赏析

此词贺寿,上片以天水浴英姿、精神清彻赞寿主品格,点明五月生辰;下片写头角轩昂、作霖在即,期待功名腾踏、为国维城,结以萱堂齐寿,将个人功业与孝亲结合,格调昂扬。