此夕薰风息舜弦。
明朝早振蓐收权。
鹊饶喜舌喧华屋，烛富祥光耀绮筵。
宣玉旨，敕炎官。
月宫催诞跨鸾仙。
福如沧海无穷极，寿比灵椿过八千。
鹧鸪天·此夕薰风息舜弦
全文共 69 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薰风：和暖的风，指初夏的风。
舜弦：传说舜弹五弦琴，唱《南风歌》，后以“舜弦”指太平盛世之音。
蓐收：秋神，主西方。
喜舌：指喜鹊的叫声，古人认为喜鹊叫有喜事。
炎官：火神。
跨鸾仙：指仙女，这里比喻寿主。
灵椿：传说中的长寿树，八千年为春，八千年为秋。
译文
今晚和暖的风停止了舜弦的弹奏，明天一早秋神蓐收就要行使权力了。喜鹊饶舌，在华丽的屋前喧闹，蜡烛富丽堂皇，祥光照耀着绮丽的宴席。宣达玉旨，命令火神退位。月宫里催促着跨鸾的仙女降生。愿您的福气像沧海一样无穷无尽，寿命比灵椿树还要长过八千岁。
赏析
这首词是一首祝寿词，从夏秋交替的时节写起，用“薰风息舜弦”“蓐收权”点明寿主生日在夏末秋初。上片写喜鹊喧哗、烛光祥和的寿宴场景；下片用“宣玉旨”“敕炎官”等道教神仙典故，渲染寿主降生的神奇，最后以“福如沧海”“寿比灵椿”作结，表达了对寿主的美好祝愿。全词语言华丽，想象丰富。