正秋高气肃。
过重阳四日，蓝田生玉。
锺英自川渎。
果文章锦绣，琅玕披腹。
从容启沃。
侍甘泉、无用推毂。
急流勇退，向琳宫养浩，无荣无辱。
享福。
欣逢华旦，对此倾觞，满倾醽醁。
西园晚菊。
尚堪摘、取馀馥。
有仙风道骨，康强仁寿，长生何时更祝。
愿谢公、复起经纶，曹装已促。
瑞鹤仙·正秋高气肃
全文共 139 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蓝田生玉：蓝田产美玉，喻生佳子弟或寿主降生。
锺英自川渎：钟，聚集；谓山川灵气汇聚。
琅玕披腹：琅玕，美玉；喻文辞华美，腹有珠玑。
启沃：开导君王，指进谏。
甘泉：汉代宫名，借指朝廷。
推毂：推车前进，喻推荐人才。
琳宫：道观的美称。
醽醁：美酒名。
谢公：指谢安，借指寿主。
曹装已促：曹，群；谓行装已催促，指将起用。
译文
正当秋高气爽的时候，过了重阳四天，蓝田生出了美玉。这是山川灵气汇聚，果然文章锦绣，腹中藏着美玉般的才华。他从容地开导君王，侍奉在甘泉宫，用不着别人推荐。他却急流勇退，到琳宫中去养浩然之气，既无荣耀也无屈辱。享福啊。高兴地遇到这华美的寿辰，对此倾杯，斟满美酒。西园的晚菊，还可以摘取余香。他有仙风道骨，健康仁寿，长生之福何时再祝。愿谢公再起经纶国事，行装已经催促了。
赏析
此词为寿词，上片赞寿主文才与进谏之功，下片写其急流勇退、养浩琳宫，末以谢安再起相期。全词将颂寿与期许结合，用典精当，风格典雅，反映了宋代士大夫对仕隐进退的思考。