喜动神仙屋。
正三秋、长空月满，又逾一宿。
传道垂弧当此日，缘是蓝田生玉。
更子舍、新归婉淑。
好事重重欣逢遇，合称觞、宴席倾醽醁。
拼一醉，欢娱足。
桃源庆婿歌新曲。
想蓬莱、仙洞又献，长生真箓。
看一点、老人照耀，牛女莱庭祝福。
合长幼、芝兰满目。
总向来秋高折桂，麻衣换取蓝袍绿。
永遇乐，食天禄。
贺新郎·喜动神仙屋
全文共 152 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
垂弧：古代生男则悬弓于门左，后指男子生日。
蓝田生玉：喻生佳子弟。
子舍：儿子的居处，指儿子。
婉淑：温婉贤淑。
醽醁：美酒名。
老人：老人星，主寿。
牛女：牵牛星与织女星。
莱庭：老莱子娱亲之庭，指孝养父母。
折桂：喻科举及第。
麻衣换取蓝袍绿：麻衣为平民服，蓝袍绿为官服，喻登第。
译文
喜气惊动了神仙的屋宇。正当三秋时节，长空月儿圆满，又过了一宿。传说悬弧之庆就在此日，因为这是蓝田生玉的吉兆。更有儿子新娶了温婉贤淑的媳妇。好事重重，高兴地遇到一起，应当举杯，宴席上斟满美酒。拼着一醉，欢娱已足。桃源庆贺女婿唱起新曲。想那蓬莱仙洞又献上长生的真箓。看一点老人星照耀，牛女星在莱庭祝福。合家长幼，芝兰满目。总是向来秋高折桂，麻衣换取了蓝袍绿。永远遇着欢乐，享受天赐福禄。
赏析
此词为寿词兼贺婚、贺登第之作，上片写寿辰与娶妇之喜，下片写婿家庆贺与科举及第。全词喜气洋溢，将多种喜庆融合，用典切合，反映了宋代寿词中复合喜庆的特点。