瑞鹤仙·正迎长时节

宋 ·宋词 ·词牌:瑞鹤仙

正zhèng迎yíng长zhǎng时shí节jié。
细xì数shù来lái、两liǎng旬xún已yǐ浃jiā,两liǎng朝cháo方fāng越yuè。
画huà堂táng人rén笑xiào悦yuè。
见jiàn瑞ruì烟yān香xiāng袅niǎo,寿shòu星xīng明míng彻chè。
丝sī丝sī华huá发fà。
问wèn瑶yáo池chí会huì客kè,几jǐ见jiàn桃táo结jié。
才cái经jīng八bā十shí,春chūn秋qiū不bù记jì,绛jiàng人rén年nián月yuè。
奇qí绝jué。
诗shī书shū教jiào子zi,陶táo母mǔ等děng伦lún,曹cáo家jiā风fēng烈liè。
鼎dǐng来lái□德dé。
儿ér孙sūn尽jǐn、蓝lán袍páo客kè。
便biàn从cóng今jīn,一yī轴zhóu金jīn花huā鸾luán锦jǐn,十shí藏cáng琅láng函hán贝bèi叶yè。
愿yuàn常cháng如rú、秋qiū月yuè圆yuán时shí,长cháng生shēng真zhēn诀jué。

全文共 143 字 · 13 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迎长时节:指冬至前后,白昼渐长之时。

浃:满、周匝。两旬已浃,即已满二十天。

瑶池会客:指西王母瑶池宴,喻长寿仙人。

桃结:蟠桃结实,传说三千年一熟。

绛人年月:绛县老人自述年岁,典出《左传》,喻高寿。

陶母:陶侃之母,以教子有方著称。

曹家风烈:曹大家(班昭)的風范,喻才德兼备。

蓝袍客:指身着蓝袍的学子,喻儿孙科举及第。

琅函贝叶:指佛道经书,喻长寿真诀。

译文与赏析

此词为寿词,上片以冬至时令、瑶池蟠桃、绛县老人等典写寿主高寿,下片转写教子有方、儿孙成才,结以长生祝愿。用典繁密而有序,语言典丽,体现了宋寿词以典重为美的特点。