江神子·江城子·一阳来复气回新

宋 ·宋词 ·词牌:江神子·江城子

一yī阳yáng来lái复fù气qì回huí新xīn。
对duì芳fāng辰chén。
庆qìng生shēng申shēn。
月yuè满mǎn惟wéi迟chí、三sān日rì又yòu三sān旬xún。
入rù仕shì致zhì身shēn知zhī是shì早zǎo,年nián弱ruò冠guàn,正zhèng青qīng春chūn。
文wén章zhāng笔bǐ下xià扫sǎo千qiān军jūn。
擢zhuó铨quán衡héng。
袭xí簪zān缨yīng。
荣róng捧pěng宸chén恩ēn,来lái镇zhèn此cǐ邦bāng民mín。
行xíng历lì华huá途tú须xū煊xuān赫hè,添tiān寿shòu酒jiǔ,祝zhù椿chūn龄líng。

全文共 95 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

一阳来复:冬至后阳气初生。

生申:诞生贤才,用《诗经》典。

弱冠:男子二十岁。

扫千军:喻文笔雄健,如扫千军。

擢铨衡:提拔掌管铨选衡量之职。

袭簪缨:继承官宦家世。簪缨,指官帽。

宸恩:皇帝的恩泽。

椿龄:椿树长寿,喻高龄。

译文与赏析

此词为贺寿兼贺仕途之作。上片以冬至一阳来复起兴,点明生辰,赞其少年入仕、文才出众。下片写承恩镇邦、行历华途,结以寿酒祝椿龄。全词气势昂扬,用典贴切,展现了宋代寿词中激励功业的一面。