莫惜金缕衣。
劝君惜、少年时。
花开堪折直须折，莫待折空枝。
一朝杜宇才鸣后，便从此、歇芳菲。
有花有酒且开眉。
莫待满头丝。
庆金枝令·庆金枝·莫惜金缕衣
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金缕衣：以金线编织的衣服，泛指华贵衣物。
堪：可以，能够。
直须：就应当。
杜宇：杜鹃鸟，其鸣声凄切，常象征春归。
歇芳菲：花草凋谢，春光消逝。
满头丝：满头白发。
译文
不要吝惜那华贵的金缕衣，我劝你珍惜少年时光。花开得正好可以折的时候就去折，别等到花谢了只剩空枝。一旦杜鹃鸟鸣叫之后，春光便从此消歇。有花有酒就应当开怀欢笑，不要等到满头白发空悲切。
赏析
此词以劝诫口吻，借惜花惜春表达珍惜少年时光、及时行乐的主题。语言直白如话，反复叮咛，节奏明快，化用唐人诗意而更显通俗，体现了宋词中劝世警俗的一类风格。