都无一点残红。
夜来风。
底事东君归去、太匆匆。
桃花醉。
梨花泪。
总成空。
断送一年春在、绿阴中。
乌夜啼·都无一点残红
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
残红：落花。
底事：何事，为什么。
东君：司春之神。
断送：送走，打发走。
译文
枝头上连一片残花都看不到了，原来是昨夜的风把它吹落干净。我真不明白，春神为什么走得这样急急忙忙。桃花像喝醉了酒似的红着脸，梨花却像在流泪一般白惨惨的，到头来全都成了空。就这样把整整一年的春光，都送进了那绿荫深处。
赏析
这首词写暮春伤逝之情。上片以“都无一点残红”起笔，直写春尽花残，追问东君归去太匆匆，怨春之意溢于言表。下片以桃花醉、梨花泪拟人，将花之凋零与人之怅惘交织，结句“断送一年春在绿阴中”以景收情，含蓄深沉，道出对春光流逝的无奈与惋惜。