一弯月挂危楼。
似藏钩。
醉里不知黄叶、报新秋。
征鸿断。
归云乱。
远峰愁。
愁见绿杨凝恨、在江头。
乌夜啼·一弯月挂危楼
全文共 51 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
危楼：高楼。
藏钩：古代一种游戏，此处形容弯月如钩隐现。
征鸿：远飞的大雁。
归云：飘归的云。
阳台：用宋玉《高唐赋》巫山神女典故，指男女欢会之处。
译文
一弯新月挂在高高的楼角上，那样子就像玩藏钩游戏时藏起的钩子。我喝醉了酒，竟没有察觉黄叶飘落，原来秋天已经悄悄来了。远飞的大雁断了音信，归来的云朵乱纷纷的，远处的山峰也像在发愁。最愁的是看见江头那绿杨，仿佛凝聚着满腔怨恨站在那里。
赏析
此词写秋夜怀人。上片以月挂危楼、黄叶报秋点明时令，醉中不觉秋至，暗含时光流逝之叹。下片征鸿断、归云乱、远峰愁，层层渲染离愁，结句移情于绿杨，将无形之恨寄于江头杨柳，物我交融，凄婉动人。