看尽千花，爱寒梅暗与、雪期霜约。
雅态香肌，迥有天然淡泊。
五侯园囿姿游乐。
凭阑处、重开绣幕。
秦娥妆罢，遥相纵，艳过京洛。
天涯再见素萼。
似凝然向人，玉容寂寞。
江上飘零，怎把芳心付托。
那堪风雨夜来恶。
便减动、一分瘦削。
直须沉醉，尤香𣨼云，莫待改落。
惜寒梅·看尽千花爱寒梅暗与雪期霜约
全文共 131 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五侯：泛指权贵豪门。
园囿：园林。
秦娥：泛指美女。
京洛：京城洛阳，代指繁华之地。
素萼：白梅的花萼，代指梅花。
𣨼云：迷恋云雨之情，指沉醉于欢爱。
改落：改变凋落，指花谢。
译文
我看遍了千千万万的花，偏偏喜爱寒梅暗暗地和霜雪订下约会。它姿态雅致、肌肤生香，格外有一种天然的淡泊。那些豪门贵族在园林里纵情游乐，倚着栏杆，重新打开锦绣帘幕；美女们梳妆完毕，远远地相互比美，艳色超过了京城洛阳。我在天涯又见到这白色的梅花，它好像凝神看着我，玉一般的面容带着寂寞。我漂泊在江上，怎么把一片芳心托付给它呢？更受不了夜里风雨那么凶，便让它又减了一分瘦削。真该沉醉不醒，迷恋它的香气，别等到花谢了才后悔。
赏析
此词咏梅而寄身世之感。上片以“看尽千花”反衬对寒梅的独爱，突出其天然淡泊；下片写天涯重逢，梅花“玉容寂寞”与词人飘零相映，风雨摧花更添迟暮之悲。结句劝人沉醉护香，莫待凋落，既是惜花，也是自惜。全词托物言志，含蓄深婉。