一种何其轻薄，三眠情意偏多。
飞花舞絮弄春和。
全没些儿定个。
踪迹岂容收拾，风流无处消磨。
依依接取手亲挼。
永结同心向我。
西江月·一种何其轻薄三眠情意偏多
全文共 63 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一种：同样，一样。
三眠：指柳树，蚕三眠时柳絮飞，故以三眠代柳。
定个：定准，一定。
挼：揉搓。
同心：同心结，象征爱情。
译文
同样是柳絮，为什么这样轻薄？可那三眠的柳树情意偏偏很多。飞花舞絮在春日的和暖中嬉弄，全然没有一点儿定准。它的踪迹哪里容得收拾，风流之处无处消磨。依依不舍地接住它，亲手揉搓，愿永远结个同心结向着我。
赏析
此词咏柳絮，以拟人手法写其轻薄无定，又写其情意偏多，似嗔似怨。下片写亲手接取柳絮、愿结同心，将咏物与抒情结合，构思新巧，语言活泼，于婉约中见真率。