骂佛骂人新孟八。
是非窟里和身拶。
不惜眉毛言便发。
门庭滑。
红炉大𫖔能生效。
渔歌·渔父·骂佛骂人新孟八
全文共 40 字 · 5 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孟八：禅宗对某些狂放禅僧的称呼，或指孟八郎。
是非窟：是非聚集之处。
和身拶：连身子都挤进去。
不惜眉毛：禅语，指不惜口舌、不怕担责。
门庭滑：门庭之路滑溜，喻难以把捉。
红炉大𫖔：红炉上的一点雪，喻迅速消融。
译文
这个新来的孟八郎啊，骂佛骂人，什么都不怕。他一头扎进那是非窝里，连身子都挤了进去。他说话从不吝惜眉毛，张口就来。那门庭的路滑得很，谁也抓他不住。可就像红炉上落了一点雪，转眼就化了，反倒显出他的作用来。
赏析
此词刻画一位狂放不羁的禅僧形象。“骂佛骂人”写其破除执着的峻烈作风，“是非窟里和身拶”则见其深入红尘、不避是非的勇气。末句“红炉大𫖔能生效”以雪入红炉喻其机用迅疾、消融无痕，赞其虽狂而能起大用。语言泼辣，禅趣盎然。